Par une chaude journée d'été, une jolie brunette bien choyée par la nature croise un pauvre gars en béquilles qui tente avec peine de sortir de sa voiture. Par amabilité, elle lui offre son aide pour entrer chez lui. Une fois à l'intérieur, le type invite la gentille gonzesse à s'asseoir un moment.